全曲レビュー #91："Crazed Institution"

"Crazed Institution / 狂人協会 （キチガイ病院）" -- TOO OLD TO ROCK 'N' ROLL: TOO YOUNG TO DIE! 1976年



なんなんでしょうか、この邦題は。今なら絶対にあり得ない"キチガイ病院"というのはLPリリース当初の邦題で、後に"狂人協会"に改められた。いずれにしろ、訳としてはぶっとんでると思うが・・・
Ray Lomasからみたケンジントンの様子が"狂ってる/ついていけない"ということなんだろう。アメコミの次の段で、女（Salamander）がLomasをワーキングクラスなのでダメ、というくだりがあり、ケンジントンをLomasより上の階級（ミドルクラス）の街に比定しているようにとれる。Lomas＝時代遅れ、ケンジントン＝流行の街という対比もあると思う。

曲はIan Anderson（イアン・アンダーソン）のアコギをベースにしつつ、Martin Barre（マーティン・バー）のエレキギターが渋い。それだけならいつものJETHRO TULL / ジェスロ・タルなのだが、David Palmer（デイヴィッド・パーマー）のアレンジであろうブラスが入っているなどソフトなのかハードなのかわからない面白い曲である。後追いで聴くとJETHRO TULLらしく聞こえるのだが、この時点での過去の曲と比べると実は斬新なアレンジで、Andersonとしてはチャレンジングな曲だったのではないだろうか。何度聴いても飽きない曲だ。

元CARMEN / カーメンのAngela Allen（アンジェラ・アレン）がコーラスで参加している。CARMENはベーシストのJohn Glascockが在籍していたバンドだが、参加の理由の一つはAllenがGlascockの彼女だったためか？


大きな地図で見る




--
↓よかったらクリックお願いします↓